top of page

ABOUT

for our vision.jpg

靈光・孕育靈感

StudioKT體現的願景,是透過推動藝術表達,培育突破創新文化,促進香港作為國際都會以及中國現代城市象徵的社會、文化和經濟進步。

StudioKT植根於生機處處、貼地的觀塘區(KT)。這裡色彩繽紛,懷舊的傳統伴隨不經修飾的現實,滲透有如巨浪席捲的高速生活節奏,從商業到金融,超乎想像的各種活動蓬勃,賣力而專注。

一種毫不造作而拚搏的態度貫穿了整個社區。人口密集、擁擠的街頭,工業大廈、小眾店鋪和初創企業,經典的茶餐廳、文青咖啡店和簇新的金融區,交織出永恆的現實和香港獨有的優勢。這一切連接了過去和現在,延伸到將來,以無邊的創造力帶來無盡的可能,體現出香港人精神,也就是這城市的基因:勤奮、謙遜和努力,無出其右。

觀塘更是不同背景的年輕人工作、用餐、逛街的聖地。尋找小眾事物之餘,更在翻新工廈和貨倉之間成立初創企業,邂逅種種奇遇。視覺和聽覺的刺激,觸動著神經,激發思考和動力。

我們熱愛觀塘廣納百川、百花齊放而五臟俱全的特質,任何人都可以在此為實現自己的目標而奮鬥。秉承這共融、多元和無障礙的價值觀,我們致力將StudioKT打造成一個一視同仁、讓本地年輕人表達創意和交流的空間,藉此催化香港孕育原生創意,將藝術的演繹以及新銳文化推廣至全球,與上海、首爾、東京、倫敦和紐約並駕齊驅。

這是一個不涉政治的文化導向企劃,旨在對香港的美好未來作出有意義的貢獻。

Our Inspiration

StudioKT is a big idea.

It's an idea that artistic expression and the grassroots incubation of new and even avant-garde artistic trends can and will be a positive driving force for Hong Kong's social, cultural, and economic progress as an epic global City and a true urban icon of modern China.

Our inspiration is born in but goes well beyond the district of Kwun Tong ('KT'), a gritty yet addictively charming centrepiece of everyday Hong Kong life and history. From the poorest and most densely populated neighbourhoods to the steadily diminishing yet resiliently ever-present loud, messy industry to a distinctly traditional Hong Kong way of life where steaming local restaurants accent the boiling pot of almost every enterprising activity one could imagine. And as if to complete the melting pot essence of Kwun Tong, a finance and professional district now blossoms and steadily adds another vibrant streak of jarring diversity to the area. All of this plays out on the asphyxiatingly but delightfully narrow, crammed one-way streets which are arteries carrying aspiration, ideas, and the life blood of the City well beyond the grid-locked cars, taxis and trucks!

Kwun Tong represents the eternal truth and unique possibilities of Hong Kong on full display. It is old, new, young, poor, rich, traditional, modern, intensely industrious and enterprising, humble, unpretentious, hard-working, and always moving fast. This is the exposed DNA of Hong Kong. A city of forever change and a city whose streets are already veins of visual excitement, stimulation, and captivating trend setting.

bottom of page